Sommaire
L’oiseau s’envole : La lettre ouverte d’Elon Musk en français
C’est ainsi qu’Elon Musk, l’homme le plus fortuné du monde et l’un des plus grands entrepreneurs contemporains, a introduit sa lettre ouverte expliquant, de manière concise, les motivations derrière le rachat de Twitter et le renvoi de certains responsables. Voici la traduction française de sa lettre initialement publiée en anglais sur Twitter.
Une vision pour l’avenir digital
Je tenais à m’adresser directement à vous pour partager mes motivations dans l’acquisition de Twitter. De nombreuses spéculations ont circulé sur les raisons de cet achat et sur ma perception de la publicité.
Clarification des rumeurs
La plupart de ces spéculations sont erronées. J’ai acquis Twitter parce qu’il est crucial, pour le futur de la civilisation, de disposer d’une place publique numérique commune. Un espace où une diversité de croyances peut être débattue de manière saine, sans recourir à la violence. Le danger actuel réside dans la division des médias sociaux en chambres d’écho d’extrême droite et d’extrême gauche, générant davantage de haine et divisant notre société.
Une acquisition motivée par l’humanité
Dans leur quête incessante de clics, la plupart des médias traditionnels ont alimenté ces extrêmes polarisés, perdant ainsi toute opportunité de dialogue. J’ai acquis Twitter non par facilité ou pour des gains financiers, mais dans le but d’aider l’humanité que j’aime profondément. Je le fais avec humilité, reconnaissant que l’échec dans la réalisation de cet objectif reste une possibilité bien réelle malgré nos efforts.
L’importance de la modération et de la pertinence
Toutefois, il est évident que Twitter ne peut devenir un espace où tout peut être dit sans conséquences. En plus de respecter les lois du pays, notre plateforme doit être chaleureuse et accueillante pour tous. Vous devriez pouvoir choisir votre expérience selon vos préférences, tout comme vous choisissez de regarder des films ou de jouer à des jeux vidéo adaptés à tous les âges.
La publicité bien faite comme source d’information
Je suis convaincu que la publicité, bien réalisée, peut ravir, divertir et informer. Elle peut vous présenter des services, des produits ou des traitements médicaux auxquels vous n’auriez jamais pensé, mais qui vous conviennent. Pour cela, il est essentiel de montrer aux utilisateurs de Twitter des publicités aussi pertinentes que possible par rapport à leurs besoins. Les publicités peu pertinentes équivalent au spam, alors que les publicités très pertinentes sont en réalité du contenu !
Twitter : La plate-forme publicitaire de référence
Fondamentalement, Twitter aspire à devenir la plateforme publicitaire la plus respectée au monde, renforçant ainsi votre marque et développant votre entreprise. À tous ceux qui se sont associés à nous, je dis merci. Construisons ensemble quelque chose d’extraordinaire.
